案件番号:129318 / 084
事業内容
注目分野で躍進する関西発の優良企業
臨床検査システムの研究・開発・製造・販売・保守・輸出入 等
・臨床検査システム(医療用分析機器+体外診断用医薬品)
病院での診断・治療などの際に、血液や尿などから体の状態を知る上で重要なデータをドクターに提供するための医療用分析機器、及びその診断薬です。また学校や企業で実施される健康診断などでも当社分析機器、診断薬が使用されています。
勤務地
京都市
職務内容
翻訳:
社内各部署から依頼される文書などの翻訳(英⇒日・日⇒英)
※文書・書類(技術関連、品質関連など)の他に、メール、WEB掲載原稿など多様な依頼に対応頂きます。
通訳:
海外拠点とのWeb会議などの同時(又は逐次)通訳など
※海外グループ会社との会議が中心ですが、海外クライアント来日時のアテンド(同時通訳)を担当することもあります。
給与
年収 380万円 〜 550万円
雇用形態
正社員
応募条件
大学卒以上
翻訳:
・メーカーにて技術文書の翻訳者
・外部業者との折衝に抵抗のない方
通訳:
・会議通訳のご経験がある方
・英語力上級(TOEIC900点)以上
・帰国子女またはネイティブの方
・日本語検定2級レベル以上の日本語力をお持ちの方
英語力
中級(ビジネス経験)
求人情報をメールで送る
※本メール送信機能でエントリーは出来ません
メールアドレス
案件タイトル
翻訳・通訳担当者 京都勤務
案件番号
129318 / 084
勤務地
京都市
案件URL
https://www.aegis-japan.co.jp/job/129318/