menu
close
案件番号：164840 / 117
- 海外展開あり
- 転勤なし
- 大手・上場
※急募 開発ブリッジ（日中）【上場ゲーム会社】
事業内容
～業界グローバルトップ3を目指す大手老舗ゲーム会社～
創業以来、様々なエンタテインメントを創り出してきた同社。その歴史の中で、取り巻く環境は大きく変化しました。そして今後も変化し続ける環境に対応するためにも、分社による事業最適化を行い、グループ再編され新たに生まれ変わりました。
同社が持つブランド力とベンチャー企業としての柔軟性を武器に数々のヒットゲームを世に生み出してきました。同社はこれからも既成概念にとらわれない遊びの創出に挑み続け、『感動と楽しさを世界へ』届けることを目指します。
長年培ってきた圧倒的なゲームコンテンツ制作力を武器に、今後も世界を見据えた新しいエンターテインメントを作り出していきたいと考えています。
ゲームの市場は今後も多種多様に拡張し続けています。私達はこのスピード感と広がりを楽しみながら、常にアンテナを高く持ち、時代の先を見据えた、お客さまをあっと驚かせる新しいエンタテインメントを、国内外に発信していきます。
高い技術力があり、入社年数に関係なく仕事を任せてもらえる環境が整備されているので、確実にスキルアップできます。
勤務地
東京都内
職務内容
現在開発中のゲームタイトルにおいて、
ビジネスパートナーである中国開発会社とのブリッジ業務をご担当いただきます。
資料翻訳業務や通訳翻訳のブリッジ業務を担当しているメンバーをまとめ、
進行管理や折衝も含め、リーダーシップを持って推進していただきます。
・海外の開発会社とのブリッジ業務
・ブリッジ業務における進行管理全般
・社内外関係各所との折衝、調整業務
・担当タイトルのゲーム仕様把握
・各種資料翻訳、その他テキスト翻訳
・海外との会議における通訳、翻訳
給与
年収 800万円 〜 1,000万円
雇用形態
正社員
応募条件
・日本のゲーム会社において、ブリッジ業務で3年程度の経験がある方
・中国に長期出張や駐在等が可能な方
英語力
不要
求人情報をメールで送る
※本メール送信機能でエントリーは出来ません
メールアドレス
案件タイトル
※急募 開発ブリッジ（日中）【上場ゲーム会社】
案件番号
164840 / 117
勤務地
東京都内
案件URL
https://www.aegis-japan.co.jp/job/164840/
あなたにおすすめの求人
RECOMMENDED JOBS FOR YOU
SCM・事務・秘書・翻訳
【完成車メーカー】調達担当バイヤー（次世代電動パワートレイン部品もしくはリチウムイオン電池）
勤務地：神奈川県厚木市
英語力：中級（ビジネス経験）
給 与：年収 420万円 〜 820万円
この求人を見るSCM・事務・秘書・翻訳
【完成車メーカー】業務プロセス改善&社内システムプロジェクトマネジメント担当
勤務地：神奈川県横浜市
英語力：中級（ビジネス経験）
給 与：年収 600万円 〜 720万円
この求人を見るマーケティング・企画・広報
【テクニカル・ドキュメントの制作ディレクター】 堅実経営を続ける日系企業 ※英語力要
勤務地：大阪府堺市
英語力：中級（ビジネス経験）
給 与：年収 400万円 〜 550万円
この求人を見るクリエイティブ（Web・ゲーム・広告）
サービスデザイナー/UXリサーチャー（一般層 総括職/担当職）
勤務地：神奈川県横浜市
英語力：中級（ビジネス経験）
給 与：年収 410万円 〜 780万円
この求人を見るマーケティング・企画・広報
【デジタルコマース マーケティングマネージャー】プレミアムペットフード／プレイングマネージャー／英語
勤務地：東京都
※ハイブリッド型勤務（週3日出社、週2日在宅）
英語力：中級（ビジネス経験）
給 与：年収 1,080万円 〜 1,400万円
この求人を見るSCM・事務・秘書・翻訳
【大手メーカー】グローバル組織立上げ 新規増員 Export Control Manager
勤務地：神奈川県横浜市
英語力：中級（ビジネス経験）
給 与：年収 700万円 〜 1,200万円
この求人を見るSCM・事務・秘書・翻訳
【生活インフラに関する修繕サービス事業】広報 兼 エグゼクティブアシスタント
勤務地：東京都渋谷区
英語力：中級（ビジネス経験）
給 与：年収 500万円 〜 600万円
この求人を見るSCM・事務・秘書・翻訳
【機械メーカー アフターサービス部門】アドミニストレーション＆カスタマーケア（コールセンタ）
勤務地：神奈川県
英語力：初級（日常会話程度）
給 与：年収 400万円 〜 500万円
この求人を見る管理部門
[175]契約・リスクマネジメントAnti-Corruption＆Financial Crime担当
勤務地：東京丸の内エリア
英語力：中級（ビジネス経験）
給 与：年収 500万円 〜 750万円
この求人を見るSCM・事務・秘書・翻訳
【調達スペシャリスト】調達プロセスのオーナー／豊富な成長機会／効率的な業務環境／多様なキャリアパス
勤務地：東京都または神奈川県
※勤務地はご希望に合わせてご相談可能です
※在宅勤務と出社を併用したハイブリット型勤務（在宅勤務は週２日程度まで）
英語力：中級（ビジネス経験）
給 与：年収 450万円 〜 750万円
この求人を見るSCM・事務・秘書・翻訳
オペレーション（ロジスティクス）ディレクター／外資系ラグジュアリーブランド
勤務地：千葉県
英語力：上級（ビジネス交渉）
給 与：年収 1,000万円 〜 1,500万円
この求人を見るクリエイティブ（Web・ゲーム・広告）
【Web Director】リモート/フルフレックス/働きやすいグローバルプロフェッショナルファーム
勤務地：千代田区
英語力：不要
給 与：年収 700万円 〜 900万円
この求人を見る営業・営業企画・営業管理職
【年収400～650万・東京勤務】購買担当（金属、樹脂プラスチックなど）＠外資系自動車部品メーカー
勤務地：東京都豊島区
英語力：中級（ビジネス経験）
給 与：年収 400万円 〜 650万円
この求人を見るクリエイティブ（Web・ゲーム・広告）
【音楽を中心としたエンタテイメント企業】ECマーケティングスタッフ
勤務地：東京都渋谷区
英語力：中級（ビジネス経験）
給 与：年収 600万円 〜 800万円
この求人を見るクリエイティブ（Web・ゲーム・広告）
【飲料メーカー】E-Commerce Manager（イーコマースマネージャ―）
勤務地：沖縄県豊見城市
※ご状況により出張ベースで月の半分程度沖縄に来れる方も検討致します
英語力：不要
給 与：年収 700万円 〜 800万円
この求人を見るマーケティング・企画・広報
【コンテンツマーケティング（動画マーケティング）】VR×医療／ブルーオーシャン市場の先駆者
勤務地：東京都
※リモートワークは活用しておらず、出社のスタイルをとっております。IPOをはじめ会社としての拡大、組織を固めているフェーズです。事業としても拡大、新規サービスのローンチフェーズであり、ベクトルを合わせるコミュニケーションを重要視しているためです。英語力：不要
給 与：年収 500万円 〜 700万円
この求人を見る
